Соцсети
Buon Ferragosto

Феррагосто — древний итальянский праздник

А давайте я расскажу вам интересную историю? Про итальянский языческий праздник Феррагосто, дошедший до наших дней, праздник, в который вымирают все итальянские города, и аборигенов можно найти только на пляже или в горах, куда сбегают освежиться от жары. 🏖⠀

Праздник зародился еще в 18 году до н.э., когда император Август в дополнение к уже имеющимся праздникам этого месяца, добавил еще и Феррагосто — Feriae Augusti — отдых Августа. ⠀
(Кстати, и по сей день итальянцы используют слово le ferie — отпуск для работающих людей. Хотя чаще мы все же употребляем la vacanza — каникулы. Которые в итальянском языке могут относиться как к учащимся, так и ко всем остальным).⠀

Этот день означал окончание сельскохозяйственных работ, несколько дней выходных давали не только рабам и слугам, но и упряжным животным — осликам, мулам, быкам. 🐃🐎🐐 Отдыхать так отдыхать! 😅

За многие столетия праздник стал настолько популярным, что с приходом католицизма церковь решила не нарушать традиций и трансформировала его в День Успения Богородицы (Assunzione di Maria).⠀

Во время эпохи Муссолини (20-40 годы того столетия) в этот день устраивали общенациональные походы в горы и на море, цены на транспорт падали ниже некуда, люди брали с собой сухие пайки и отправлялись в групповые путешествия. 🚵‍♀️⠀

Сейчас же уезжают на море или в горы. А если совсем не получается вырваться из города, то выезжают на природу делать шашлыки. 🌲🍖🥂⠀

А самая главная традиция Феррагосто — обливание водой — il gavettone. Хорошо на пляжах, но расхулиганевшиеся итальянцы могут облить вас и в городе — вот сейчас слышу из окон, что на площади перед моим домом идет веселье — точно кого-то водой поливают! 😅⠀

Так что хорошего вам праздника, дорогие мои! 🌹🌷🌻⠀
Buon Ferragosto!

ПОДЕЛИТЬСЯ:
Автор Tatiana Abliasova 26 Articles
Преподаватель иностранных языков, переводчик, певица, мама взрослой дочери, хозяйка самого любимого лабрадора на свете!